Åklagare och försvarsadvokater gav öppningsförklaringar och ett vittne kallades efter att juryfrågor orsakade förseningar.
Ghislaine Maxwell under The 2005 Wall Street Concert Series Benefiting Wall Street Rising Starring Rod Stewart på Ciprianis Wall Street i New York City. Foto: Getty Images NEW YORK (AP) - Ghislaine Maxwell och Jeffrey Epstein var partners i brott i sexuella övergrepp mot tonårsflickor, sade en åklagare i måndags i inledande uttalanden, där försvaret motarbetade att Maxwell, som så många kvinnor före henne, gjordes till syndabock för en mans dåliga beteende.
Den biträdande amerikanska advokaten Lara Pomerantz sa i början av rättegången mot Maxwells sexhandel att den brittiska socialisten och Epstein lockade flickor så unga som 14 att delta i så kallade massage där sexövergrepp kom att ses som tillfälliga och normala efter att de hade duschats med pengar och gåvor.
Åklagaren försökte göra klart för en jury på 12 att det inte fanns någon förvirring om huruvida Maxwell, Epsteins långvariga följeslagare, var hans docka eller medbrottsling.
Hon beskrev Maxwell, 59, som central för Epsteins sexövergreppsplan, som åklagaren säger varade i över ett decennium.
Hon var med från början. Den åtalade och Epstein lockade sina offer med ett löfte om en ljus framtid, bara för att sexuellt utnyttja dem, sa Pomerantz.
Maxwell var involverad i varje detalj av Epsteins liv, sa åklagaren. Den tilltalade var damen i huset.
Även efter att Maxwell och Epstein slutade vara romantiskt inblandade förblev paret de bästa vännerna, sa Pomerantz.
Hon sa att Maxwell hjälpte till att normalisera kränkande sexuellt beteende genom att få tonåringarna att känna sig trygga och genom att ta med dem på shoppingresor och fråga dem om deras liv, deras skolor och deras familjer.
Åklagaren talade från en sluten genomskinlig plastlåda som gjorde att hon kunde ta av sig masken när Maxwell, i en krämfärgad tröja och svarta byxor, ibland skrev och skickade anteckningar till sina advokater.
vad är kullarna har ögonen baserade på
När hon var klar sa advokaten Bobbi Sternheim att hennes klient var en syndabock för en man som betedde sig illa. Maxwell, sa hon, fick skulden för en mans dåliga beteende precis som så många kvinnor tidigare, ända tillbaka till Adam och Eva.
Hon är inte Jeffrey Epstein. Hon är inte som Jeffrey Epstein eller någon av de mäktiga män, moguler och mediajättar som misshandlar kvinnor, sa Sternheim.
Han är den ökända elefanten i rummet. Han är inte synlig, men han konsumerar hela rättssalen och svämmar över rättssalar där andra medlemmar av allmänheten tittar, sa hon.
Sternheim sa att de fyra kvinnorna som skulle vittna om att Maxwell rekryterade dem för att utsättas för sexuella övergrepp led av kvartssekelgamla minnen och påverkan av advokater som vägledde dem att få pengar från en fond som inrättats av Epsteins dödsbo efter hans självmord i augusti 2019 i ett federalt fängelse på Manhattan när han väntade på en rättegång för sexhandel.
Advokaten sa att anklagare har skakat pengaträdet och att miljontals dollar har fallit i väg.
Öppningarna kom på eftermiddagen, efter att timmar på morgonen förlorats till frågor om huruvida två presumtiva jurymedlemmar kunde arbeta under de sex veckor som rättegången beräknas pågå.
Under morgonen tittade Maxwell ofta på sin syster, som satt på första raden i en åskådarsektion som förminskats i rymden av koronavirusrestriktioner.
En presumtiv jurymedlem avskedades efter att han erkände att han var tvungen att lyssna på någon han kände som brinner för fallet. En annan jurymedlems anställning var i fara tills domaren kontaktade arbetsgivaren för att påskynda processen för godkännande av jurymedlemmen.
Maxwell – som en gång dejtade finansmannen – är det anklagade för att ha agerat som Epsteins främsta möjliggörare, rekryterar och ansar unga flickor så att han kan misshandla. Anklagelserna mot henne härrör från anklagelserna från fyra kvinnor som säger att hon och Epstein utsatte dem som tonåringar från 1994 till 2004.
Pomerantz sa att övergreppen inträffade i Epsteins hem, inklusive hans egendom i Palm Beach, Florida; hans posh Manhattan radhus; en ranch i Santa Fe, New Mexico; en Paris lägenhet; och en lyxig egendom på Jungfruöarna.
Regeringens första vittne var Lawrence Paul Visoski Jr., som arbetade för Epstein från och med 1990-talet som pilot på privatjetplanen som skjutsade Epstein, Maxwell och andra mellan hans olika hem.
En åklagare Visoski börjar med att beskriva layouten på residenset i New York som han regelbundet besökte för att hämta bagage och göra andra sysslor. Han skulle återvända till montern på tisdag.
Myndigheterna åtalade Maxwell i juli 2020, och arresterade henne efter att ha spårat henne till en 1 miljon dollars egendom i New Hampshire där hon hade varit instängd under coronavirus-pandemin.
Maxwell har erkänt sig oskyldig och nekar bestämt till brott. Hon har suttit fängslad i Brooklyn sedan hon greps och kallar anspråken mot hennes absoluta skräp. Maxwells advokater och familjen säger att hon var Epsteins bonde och nu betalade ett blodpris att tillfredsställa allmänhetens önskan att se någon hållas ansvarig för sina brott.
Den rika, Oxford-utbildade Maxwell är dotter till den brittiske tidningsmagnaten Robert Maxwell, som dog 1991 efter att ha ramlat av sin yacht – som heter Lady Ghislaine – nära Kanarieöarna. Robert Maxwell, vars innehav vid den tiden inkluderade New York Daily News, stod inför anklagelser om att han olagligt hade plundrat sina företags pensionsfonder.
Ghislaine Maxwell har amerikanskt, brittiskt och franskt medborgarskap och nekades flera gånger borgen inför rättegången.
Alla inlägg om de senaste nyheterna Ghislaine Maxwell Jeffrey Epstein
