| Det smärtsamma spåret av 'The Monster' Av: Ana María Saavedra S - Reporter från El Pais I fyra år sådde en man död i dalens kanaler. Hans offer var barn av ödmjukt ursprung mellan 9 och 14 år gamla. Han erkände att han mördade 21 minderåriga, av vilka de hittade 17; sex av dem är fortfarande oidentifierade. Tragedin med familjer fortsätter. Han såg honom i en mörk gränd. Han följde efter en man omgiven av barn, men när han såg henne sprang han mot henne och skrek: Mamma, den mannen lurar barnen. Jag lät inte Daniela följa med, han kunde göra samma sak mot henne som han gjorde mot mig. Nidia Balanta vaknade och grät. Snyftningarna kvävdes i bröstet och bilden av hans sons kropp liggande på en stålbår kom tillbaka till hans sinne. Han hoppade ur sängen in i rummet som hans två döttrar delar. Han blev inte lugn när han såg Daniela, hans yngsta dotter, sova som en ängel. Nidia känner att hennes son José Miguel visade sig för henne i hennes drömmar för att varna henne. Av den anledningen, och trots att det är ont om pengar hemma och kostnaderna ökar, går hon knappt ut och jobbar för att inte lämna sina tre barn ensamma. Han har fortfarande inte kommit över vad som hände med den äldsta av hans manliga avkomma. Nidia, en ödmjuk arbetare som tvättar kläder, minns fortfarande Stilla torsdagen 2003 när hennes son bad henne om tillåtelse att följa med en man för att plocka ax. Hon sa till honom att det var mycket farligt att gå ut med en främling. Hon återvände till sitt jobb som städare i en kakfabrik, nära Buga-basilikan, medan José Miguel ska berätta för mannen att de inte hade släppt honom. Nidia vet inte om hoppet om att köpa nya tennisskor fick hennes son att inte lyda henne på grund av främlingens löfte att betala honom 15 000 dollar. Den heliga torsdagen, klockan 17.00, var sista gången hon såg honom vid liv. På annandag påsk hörde han på radion att de i en casaduzal i Yotoco hade hittat ett barn med samma egenskaper som hans son. Han gick till bårhuset och kände igen honom. Den dagen fyllde José Miguel 13 år. För två år sedan var sista gången jag drömde om honom. Det var mardrömmen i den mörka gränden, där han såg mannen ta bort honom. Nidia vet inte att den mannen omgiven av barn var Manuel Octavio Bermъdez, 'The Monster of the Caduzales'. Ingen berättade för henne att hennes sons mördare tillfångatogs den 18 juli 2003. Bönder som hon tänker inte på hämnd. Han talar om resignation och den styrka som Gud har gett honom att uthärda sin smärta. Leden i Palmira. María Mercedes Hurtado drömmer inte längre om sin son. Det är därför, när hennes man är borta, letar hon igenom sina böcker och letar efter det enda fotot av sin lilla. Han tittar på henne och gråter. Kom ihåg ditt favoritbarn. Han som hjälpte honom att tvätta kläder och låg i hans knä. Alla älskade Nahъn Candelo. Han var glad och även om han inte gillade att studera, på María Luisa Molina-skolan i Palmira skänkte lärarna honom med mycket tillgivenhet. Jag var 13 år och hade inte klarat första klass. Den 6 december 2002 ville hans föräldrar inte heller låta Nahъn gå till San Pedro-marknaden i Palmira. Pojkens pappa, en käppskärare, tyckte inte om att hans barn arbetade. Men pojken övertygade dem. Nahъn återvände inte. nicole brown simpson och ron goldman
Det var första december som Nahén skulle tillbringa i Palmyra. Familjen hade anlänt från Timbiqun, Cauca. Pojken bad sin mamma om ett par jeans och en tröja att ha på sig i julklapp. Hon hade inte råd att köpa pinten. De hittade honom sju dagar senare i ett dike på La Esperanzas ranch. Det mest hemska var sättet han dödade honom på. Han band hennes händer och sedan gjorde han allt det där mot henne, säger María Mercedes. Sedan, håll tyst, du tål inte den bilden. Ta ett djupt andetag och lägg till: Må Gud personifiera den mannen för jag kan inte. När de tillfångatog Manuel Octavio, som erkände våldtäkt och mord på 21 barn i Palmira, Pradera, Buga och Tuluб, ringde myndigheterna María Mercedes för att berätta för henne. Jag tror att om jag hade den framför mig skulle jag hoppa på den och till och med bita i den och fånga den. Han ska aldrig lämna fängelset för om han gör det kommer han att ta barnen igen, säger han. Samma december i Palmira dödade 'El Monstruo' tre barn. Den yngsta av hans offer var Carlos Alfonso Fajardo Morcillo, 9 år gammal. Han hade blont hår och ljusbruna ögon. De minns honom som ett mycket smart barn. Han skulle fly från sin mamma för att be om pengar eller hjälpa till att bära matvaror, framför Mardens stormarknad. Ibland åkte han med truckförare. Många gånger kom han hem med tio tusen pesos. Den 26 december, när Shirley Morcillo gick upp klockan 7:30, var Carlos Alfonso inte längre där. Han hade rymt igen. De sökte efter honom i flera veckor. De hittade honom 20 dagar senare i ett stenbrott i Palmira. Det var i ett tillstånd av nedbrytning. Han återvändes till sin mamma tre månader efter att han dök upp, efter resultatet av DNA-testerna. De lät dem inte se det, benen låg i en förseglad låda som de begravde i valv 1237 på Centralkyrkogården. Shirley tror inte att det är hennes son. Hoppet om att han är vid liv har inte dött. Hon går fortfarande ut med sin man för att gå på gatorna i hopp om att hitta honom. Jag drömmer vaken att de ropar i dörren: Mamma, jag är här. Det sista offret. Det enda Omaira Salazar har kvar av sin son är ett fotografi som togs av honom iförd keps och klänning i femte klass. I onsdags tog han upp den ur en låda och tittade vemodigt på den. De senaste dagarna trängs minnen av hennes son in i Omairas sinne. Såren som jag trodde hade läkt öppnades. På onsdagen tog Luis Carlos Galviz klasskamrater examen från Bello Horizonte-skolan i Pradera. Idag är det tre år sedan den lilla pojken försvann och dog. I skolan minns de honom som ett kärleksfullt barn. Han pratade som en vuxen man som sa att han skulle bli polis för att försörja sin mamma. Den 16 juli 2003 tog han farväl av sin farfar och berättade att han med pengarna han tjänade på försäljningen av Bon Ice skulle köpa nya tennisskor. Den natten skulle jag sova hos en moster, men hon kom aldrig. Dagen efter började hans familj sökandet. Efter att ha frågat så mycket berättade en person att han hade sett honom med en glassförsäljare. Så kom de fram till Manuel Octavio Bermъdez, som nyligen hade sålt Bon Ice. Paradoxalt nog bodde den här mannen några kvarter från pojkens hus. Luis Carlos var det sista offret för 'Monster of the Caduzales'. Den här mannen bröt sin dödliga kedja för tre år sedan, när han satt i fängelse. Men smärtan han lämnade i familjerna till sina 21 offer lever fortfarande i högsta grad. Och kanske kommer han aldrig att dö, även om 'Monstret' inte dödar igen. Mördarens resa - 6 april 1999. Kroppen av en 10-årig pojke hittades i Palmira. Även om Luz Dary Useche identifierade honom som hennes son som försvann för en månad sedan, är den minderårige kvar som NN. - 17 september 1999. Ytterligare en kropp av en 10-årig pojke hittades i Palmira. Kvar som NN. - 5 maj 2000. Ytterligare ett skelett av ett barn hittades på ranchen Cascajal de Palmira. Den är fortfarande oidentifierad. - 30 december 2001. Javier Sánchez Fernández, 11 år, hittades i Palmira. Han försvann för två dagar sedan. - 14 februari 2002. I Palmira hittade de ytterligare ett dött barn. Han har inte identifierats. - 1 april 2002. I Palmira hittade de Josй Йvert Sinisterra, 13 år gammal. - 9 april 2002. På ranchen Cascajal hittade de kvarlevorna av ett annat barn. Det är som NN. - 27 juli 2002. Edwin Andrйs Pйrez, 12 år gammal, hittades i Tuluб. - 3 december 2002. I Aguaclara-distriktet i Palmira hittades kvarlevorna av Miguel Бngel Arce, 11 år gammal. Han försvann för en månad sedan. - 13 december 2002. Nahъn Candelo hittades i Palmira. - 15 januari 2003. Carlos Alfonso Fajardo Morcillo hittades i Palmira. - 25 januari 2003. På Cascajals ranch hittade de Cristian Fabiбn Torres, 9 år gammal. Han försvann den 10 december 2002. - 19 april 2003. Josй Miguel Figueroa, 12 år, hittades i Yotoco. - 16 maj 2003. I Pradera hittar de ytterligare ett barn. Listad som NN. - 26 maj 2003. Jorge Enrique Rodríguez, 13 år gammal, hittades i Pradera. - 11 juni 2003. På vägen till staden Tablуn, Pradera, hittades Luis Carlos Galvis. Bekännelse 'Caduzalernas monster' tog det fulla ansvaret Bermъdez dödade också de andra nio barnen 23 juli 2003 Seriemördaren, som tillfångatogs på lördagen i Pradera, sa till CTI i en andra bekännelse att antalet av hans brott når 16. Utredningen fortsätter. Bara en dag efter att ha erkänt sitt ansvar för döden av sju minderåriga, som han brutalt våldtog och ströp och sedan kastade in i fängelserna, accepterade han att de återstående nio fallen också är en del av hans brottssaga. 'Monstret av casaduzales', Manuel Octavio Bermъdez Estrada, 42 år gammal och ursprungligen från Trujillo, hade gått med på att vara mannen de letade efter, men han tog bara ansvar för några av de brott som registrerats av utredarna i den interinstitutionella gruppen , som till exempel en seriemördare. Alla kroppar, våldtäkterna, sättet de mördades på, platserna där de övergavs och de element som användes i vart och ett av fallen var identiska. Denna polisiära, tekniska och vetenskapliga omständighet höll utredarna i full fart under de senaste timmarna för att försöka fastställa deras koppling till den erkände våldtäktsmannen. varför klippte bärnstensros håret
'Bermedez Estradas bekännelse lämnade oss ett stort hål, ett ofyllt kriminellt utrymme, en del av den osammanhängande delen av berättelsen han berättade för oss, men med säkerheten att allt pekade på de dödsfall som också tillhörde honom', avslöjade en av CTI-agenterna. som arbetade i jakten på 'monstret' i fyra år. Igår kom dock glassförsäljaren, som först hade berättat för poliserna som grep honom att han var ansvarig för alla dödsfall av minderåriga i Palmira, Pradera, Florida och Yotoco, och som senare sa att han bara var ansvarig för sju fall. , utökade sitt uttalande och återgick till sin ursprungliga version. Manuel Octavio Bermъdez sa sedan att han i själva verket mördade de sexton barnen mellan april 1999 och juli 2003. SORGLIG BERÄTTELSE. För de utredande organisationerna har Bermъdez Estrada redan skrivit sitt namn i seriemördarnas sorgliga historia, och placerat sig själv i ruta nummer två av 'tio i topp' över de farligaste våldtäktsmännen i Colombia och världen. Endast en annan colombian är före honom: Luis Alfredo Garavito, ansvarig för mer än 160 mord på minderåriga. Hans slutliga erkännande markerar dock bara början på en andra fas av den gigantiska rättsliga utredningen: erkännande och identifiering, med hjälp av brottslingen, av minst fem minderåriga som fortfarande är anmälda som NN, och leveransen av liket av pojken Andrés Felipe Serna Useche, det första offret för Bermъdez Estrada. Även om hans mamma, Luz Dary Useche, identifierade honom en månad efter hans kidnappning, den 6 april 1999, har hon inte kunnat ge honom en kristen begravning med tanke på att pojkens kropp förvaras i CTI som nyckelbevis för utredningen. 'Monstret av casaduzales' skulle alltså vara ansvarigt för dödsfallen av barnen Andrés Felipe Serna Useche, 10 år gammal; Daniel Alegría Valencia, 10; José Ever Sinisterra, 11; Miguel Angel Arce, 9; Nahъn Candelo Hurtado, 12; Carlos Alberto Fajardo, 9; Cristian Fabiбn Torres, 9; Edwin Andrйs Pйrez, 12; José Miguel Figueroa, 12; Luis Carlos Galvis, 12, och fem NN mellan 11 och 14 år. Multipelmördaren fortsätter att utsättas för förhör och tester av CTI och åklagarmyndigheten, och under strikta säkerhetsåtgärder på en obestämd plats. Försäkrad våldtäktsman 24 juli 2003 Källa: CARACOL CALI.--- 'Caduzalernas monster', Manuel Octavio Bermъdez Estrada, erkänd våldtäktsman och mördare av minst 34 barn, skyddades med en säkerhetsåtgärd av åklagarmyndigheten. Händelserna skulle ha spelats in sedan 1998 i Palmira, där han tillfångatogs, Florida, El Cerrito, Tuluб i Caua-dalen och Pereira. Ämnet utreds för de påstådda brotten grovt mord, våldsamma sexuella övergrepp och kommer att genomgå psykiatrisk bedömning. Seriemördare. Åklagarmyndigheten bekräftade antalet offer för psykopaten till 21 Det dödliga spåret av 'monstret' når axeln 26 juli 2003 Colpress Bogotá. Utredningar utökades till avdelningarna i kafferegionen i jakt på fler offer för Manuel Octavio Bermъdez Estrada, seriemördaren som fångades i Pradera, Valle, bekräftade i går den nationella chefen för den tekniska utredningskåren, CTI, och åklagaren Guillermo Anbal Ortega. . Tjänstemannen sa att från ögonblicket för hans tillfångatagande, den 18 juli, till dags dato, har 21 barn bekräftats våldtagna och dödade i händerna på den här mannen. Det var också möjligt att fastställa att ytterligare 13 minderåriga utsattes för sexuella övergrepp av Bermъdez Estrada och räddades från att dö, medan ytterligare 15 lyckades undvika hans attacker. 'Vi tror att den här mannen har begått fler brott i Risaralda och Valle. För närvarande kontrollerar ett utredningsteam från sektionerna av dessa avdelningar rapporterna om försvunna barn för att fastställa möjliga sammanträffanden med de fall som de anklagade erkände, tillade Ortega. Hittills har de 21 bekräftade fallen inträffat i Pradera, Palmira, Yotoco och Tuluб, alla kommuner i Valle del Cauca. Offren var barn mellan 9 och 12 år som han kontaktade på trånga platser som marknadstorg och transportterminaler, förförde dem med pengar och sedan våldtog och mördade dem för att undvika att bli identifierade. Även om rättsläkarna ännu inte har gett något slutgiltigt utslag, är det säkert att seriemördaren som tillfångatogs den 18 juli lider av psykopati (psykiska störningar). Dessutom, på grund av element som hittats i rummet där han bodde, får utredarna förstå att han blev en imitatör av Luis Alfredo Garavito, den andra seriemördaren som anklagas för döden av 192 barn mellan 1991 och 1999 i samma region. landets. Utredarna är baserade på likheterna mellan Garavito-fallen och Bermъdez Estrada-morden. Båda valde casaduzales som platsen för sina brott och mördade de minderåriga på liknande sätt. Seriemördare. 'Monster of the Caduzales' visste väl vad han gjorde Bermъdez är ingen psykopat: Legal Medicine västra memphis tre brottsplatser bilder bitmärken
31 juli 2003 Som en helt normal person och medveten om vad som hände och gjorde, var han resultatet av den psykiatriska utvärderingen utförd av Legal Medicine på Manuel Octavio Bermъdez Estrada, 'Monster of the Caduzales'. Enligt det rättsliga förfarandet och med hänsyn till resultaten av den bedömning som genomförts kommer åklagarmyndigheten att fortsätta utredningsprocessen mot Bermъdez Estrada, anklagad för att ha våldtagit och mördat 17 minderåriga i Valle del Cauca. Det vill säga att bevisningen kommer att fortsätta och den information som den åtalade lämnat under utredningarna kommer att verifieras och analyseras. Att betrakta honom som en normal person kommer att göra det möjligt för åklagarmyndigheten att behandla honom som en anklagad som utreds för straffbart beteende, med hänsyn till hans agerande i de processuella delarna. Bermъdez Estrada, nu känd som 'Monster of the Caсaduzales', erkände att ha attackerat 34 minderåriga, händelser som skulle ha inträffat mellan 1997 och 2003, enligt hans version. Hans tillfångatagande ägde rum den 18 juli i kommunen Pradera, Valle, av medlemmar av CTI i denna sektion. Identifieringsgruppen för CTI vid åklagarmyndigheten hittade 17 benrester från minderåriga, som hittades i olika casaduzales, mellan 1999 och 2003, med tecken på att ha blivit våldtagen, munkastad och strypt. För närvarande finns fortfarande fem minderåriga som N.N., med grafiska rekonstruktioner för identifieringsprocessen. hur många kroppar har hittats i charles river
En åklagare från den nationella enheten för mänskliga rättigheter och internationell humanitär rätt införde ett besöksförbud mot Bermъdez Estrada den 23 juli. Våldtäktsman som påstår sig vara mördaren av capaduzales faller Manuel Octavio Bermъdez, 32 år gammal, född i Trujillo, separerad och far till minst två barn, är den person som skulle ha erkänt sina brott för agenterna som fångade honom i Pradera, på lördagen, för döden av en 10- årig pojke. år saknad sedan i onsdags. En man, som efter att ha våldtagit och mördat ett barn i en ödemark i Pradera tillfångatogs av polisen, erkände att ha våldtagit och mördat flera minderåriga vars kroppar senare hittades mellan sockerrörsplantager i Palmira, Florida och Pradera, i skrämmande episoder som började 1999 och som minns den sorgligt berömda Luis Fernando Garavito, 'Andernas monster'. Även om åklagarmyndigheten och den tekniska utredningskåren, CTI, föredrog att vara tysta i frågan tills experter från Bogotá genomför de rigorösa testerna i frågor om fingeravtryck och DNA, särskilt, fick El País veta att det finns allvarliga tecken på att mannen tillfångatogs på lördagen på gatorna i Pradera var faktiskt mördaren av minst femton barn, mellan 6 och 12 år gamla, vars kroppar senare hittades i ett långt framskridet tillstånd av nedbrytning bland casaduzales i nämnda städer. (Se bifogad bakgrund). Försvinnandet av en 12-årig minderårig, förra onsdagen, och hans efterföljande upptäckt i ett stenbrott i Tablones-sektorn, på vägen Palmira-Pradera, i lördags, var avgörande för att fånga mannen som, enligt källor nära Han accepterade att vara den eftersökte våldtäktsmannen och mördaren. Luis Carlos försvinner. Onsdagen den 16 juli fick Praderapolisen reda på försvinnandet av den 12-årige pojken Luis Carlos Gálvez, och omedelbart den interinstitutionella gruppen, bestående av polisen Dijin, Institute of Legal Medicine, CTI och en åklagaren vid underenheten för mänskliga rättigheter, var ansvarig för utredningen av denna nya incident där ett barn var inblandat, i det aktuella området. Mellan torsdag och fredag fick Luis Carlos upprörda mamma besked av en isglass- och glassförsäljare att hon dagen innan hade sett den minderårige i sällskap med en annan säljare som precis hade gått med i företaget. Hon väntade inte och underrättade omedelbart myndigheterna, som sattes i beredskap och satte ut brigader på olika gator i Pradera, i jakten på den angivna isglasssäljaren. Det var så de hittade honom, timmar senare, vandrande på gatorna. När den påstådda mördaren väl tillfångatogs genomförde de myndigheter som ansvarade för utredningen en razzia mot ett hem i stadsdelen Kairo, där han hade hyrt ett litet rum för några dagar sedan. På den här platsen hittade utredarna flera överraskningar: efter en grundlig sökning hittade de i ett hörn tidningsurklipp med rapporter om dödsfallen av de andra barn vars kroppar hittades under liknande omständigheter, såväl som sprutor och några ämnen som undersöks ... Dessutom hittade de armbandsuret som tillhörde Luis Carlos, den sista försvunna minderårige. Med denna information erkände den påstådda mördaren att ha mördat honom och pekade ut platsen i casaduzal där han lämnat den livlösa kroppen. BEKÄTTELSEN. Den tillfångatagna mannen, identifierad som Manuel Octavio Bermъdez, 32 år gammal, infödd i Trujillo, separerad och far till minst två barn, kördes svartsjukt från Pradera till Cali, där han under förra helgen utsattes för olika tester i syfte att ha större säkerhet om sin skuld. Enligt underrättelserapporter och CTI-agenter som deltog i den långa utredningen av seriemördaren skulle den här mannen ha bestämt sig för att erkänna att han dödade femton minderåriga och sedan kastade kropparna i ödemarkerna. 'Ja, jag våldtog och dödade barnen', skulle den här mannen kallt ha avslöjat för specialagenterna under det preliminära förhöret. Men CTI, som har haft tyngden av denna utredning som nu har avslutat fyra långa år, bestämde sig för att iaktta försiktighet och inleda en rad vetenskapliga tester som DNA, blodprover, psykiatrisk analys och jämförelse av bevis med det påstådda erkännandet. , för att avgöra om detta verkligen är 'monster av casaduzales'. En CTI-forskare avslöjade för El Pais att det är mest troligt att Manuel Octavio Bermъdez verkligen är den mordiska pedofilen som har spridit död och skräck i Valle del Cauca, men erkände att mannen hade lyckats lura dem med falska spår och ledtrådar. en polisiär och vetenskaplig profil med många fel. Denne man hade till och med lanserat falska anklagelser vid flera tillfällen för att förvirra och fördröja rättvisans agerande. Det är känt att en delegation av åklagare, vetenskapsmän och CTI-agenter, såväl som chefen för enheten för mänskliga rättigheter vid åklagarmyndighetens kontor, anlände till Cali under de senaste timmarna från Bogotá för att noggrant övervaka klargörandeprocessen och senare ge bra nyheter till landet. De mördade barnens anhöriga, som redan har larmats om denna viktiga tillfångatagande, väntar med böner och böner på att rättvisans stund har kommit. De mördade minderåriga 1. Andrés Felipe Serna Ålder: 10 år Saknad: 6 mars 1999 Funnet: 6 april 1999 2. Daniel Alegría Valencia Ålder: 10 år Saknad: 21 augusti 1999 Funnet: 20 september 1999 3. N.N. Ålder: 11 år Funnet: 5 maj 1999 4. N.N. Ålder: 12 år Funnet: 14 februari 2002 5. José Ever Sinisterra Ålder: 11 år Saknas: 12 januari 2002 Funnet: 1 april 2002. 6. N.N. Ålder: 12 år Funnet: 9 april 2002 7. Miguel Angel Arce Ålder: 9 år Saknas: 20 november 2002 Funnet: 3 december 2002 8. Nahъn Candelo Hurtado Ålder: 12 år Saknas: 6 december 2002 Funnet: 13 december 2002 9. Carlos Alberto Fajardo Ålder: 9 år Saknas: 26 december 2002 Funnet: 15 januari 2003 10. Cristian Fabibn Torres Ålder: 9 år Försvann: 10 december 2002 Funnet: 25 januari 2003 elva. Edwin Andrйs Pйrez Ålder: 12 år Försvunnit: Ingen officiell information Hittade: Inga officiella uppgifter 12. Namn: José Miguel Figueroa Ålder: 12 år Försvann: 17 april 2003 Funnet: 19 april 2003 13. N.N. Ålder: 14 år Försvunnit: ingen officiell information Funnet: 28 maj 2003 14. N.N. Ålder: 12 år Funnet: 28 maj 2003 Ja, det är 'monstret av casaduzales' 'Jag var tvungen att döda dem, så att de inte skulle känna igen mig senare, men jag är ledsen', sa Manuel Octavio Bermъdez Estrada, glassförsäljaren som erkände att ha mördat sju av de 16 barn som hittades i dalarna i dalen. . Medan Luis Alfredo Garavito behandlades på ett sjukhus i Pereira för de brännskador han ådrog sig efter att ha somnat på liket av ett barn som han våldtog i en ödemark i Palmira, började en annan psykopat sitt makabra arbete. Därför rådde det till en början förvirring bland forskarna; men senare visade det sig att han inte var sig lik: Garavito, den mest eftersökta våldtäktsmannen och barnmördaren i världen, tillfångatogs i Villavicencio den 22 mars 1999, femton dagar innan det första av de 16 offren för brottet hittades nya dödliga bakom i sockerrörsgrödor i Palmira, Pradera, Tuluб, Buga och Yotoco. Det var pojken Andrés Felipe Serna Useche, 10 år, som försvann den 6 mars 1999 från Palmiras centralgalleri och vars kropp dök upp den 6 april samma år i en Palmira soptipp i en säck, bunden med fötter och händer och med tecken på att ha blivit våldtagen, strypt och hans huvud förstört. Brottet skakade regionen, i ännu högre grad när ytterligare två barn i maj och september samma år mördades under liknande omständigheter. Plötsligt, när myndigheterna började samla in information om den andra seriemördaren i landets brottshistoria, upphörde han med sina handlingar. Men hans mordiska tystnad verkade bara hämta andan: som en mördarmaskin började den galna mannen lämna spår av sitt blodtörstiga fotavtryck bland de tidigare nämnda städernas casaduzales. Således våldtogs och dödades fler barn i februari, april och december 2002 och januari, april, maj och juli i år. En lyckades dock fly, i juni förra året, efter att ha sett hur den personen klädde av sig framför honom på en plats täckt av vass... Han flydde från sin egen död. Inför en sådan vansinnig svindel skapades en interinstitutionell grupp bestående av medlemmar av Sijin från Valle Police, Institute of Legal Medicine och Technical Investigation Corps, CTI, samordnad av en åklagare från Human Rights Subunit. Flera av dem hade varit en del av utredningen som ledde till att Luis Alfredo Garavito greps. Experterna utvecklade sedan profilen och arbetssättet för vad som skulle kallas 'monster av casaduzales': en man mellan 20 och 40 år, mellan 1,55 och 1,60 lång, medelstor, kaukasiskt utseende, med en fysisk defekt i en av hans fötter, möjligen en återvinnare eller hemlös person och i alla fall en övergående; Dessutom med låg utbildningsnivå, en splittrad familjesituation och en traumatisk barndom. Men ämnet fortsatte att våldta och mörda ödmjuka barn med en makaber egenskap: han behöll alltid ett klädesplagg från vart och ett av sina offer och pressklippen där hans mord publicerades. Under tiden hade myndigheterna helt identifierat kropparna av nio barn, mördade under liknande omständigheter; tre till för indikationer och fyra är fortfarande kvar som NN. Det överlevande barnet och den snabba polisresponsen i fallet med det sista av hans offer var dock avgörande för att fånga 'monstret'. Den första tillät upprättandet av det talade porträttet; den andra, för att hitta hans fångst. Den lilla glassförsäljaren Luis Carlos Galvis, 12 år, hade försvunnit från sitt hem i Pradera i onsdags förra veckan. Mellan torsdag och fredag fick Luis Carlos förtvivlade mamma besked av en pallförsäljare att hon dagen innan hade sett den minderårige i sällskap med en annan som precis kommit till företaget. Utan att tveka meddelade han myndigheterna som omedelbart satte in en spårningsoperation på jakt efter främlingen och hittade honom när han vandrade på Praderas gator och sålde isglass och förförde barn. ÄR DET ELLER ÄR DET INTE? Mannen liknade seriemördarens profil: han haltade, var medelstor, 1,60 lång, 41 år gammal, född i Trujillo, kaukasisk till utseendet, övergående, gift vid 22, tvåbarnsfar, studerade upp till femte klass primär skola, familj förstörd: hans biologiska föräldrar mördades när han var ett år gammal, adopterades av ett par som bodde i Palmira, och vid tiden för hans tillfångatagande, nervös, förnekade allt... tills de kom med honom till ett hus från kl. stadsdelen Pradera i Kairo, där han bodde. Där bekräftar några släktingar till Manuel Octavio Bermъdez Estrada, som han identifierades, för utredarna hans historia av sexuella övergrepp. Men dessutom väntade dem en stor överraskning: efter en noggrann genomsökning av rummet fann de en portfölj där det fanns en lång sladd, liknande den han använde för att binda och strypa sina offer; Också anatomitidningar, barnsnideri, fotografier av barn, nyckelringar, pressklipp och klockor, bland annat Luis Carlos Galvis. Med sådana bevis kunde han inte längre fortsätta att förneka. Han accepterade till en början sitt sista brott och gav detaljer om hur han hade gjort det och var han hade dumpat kroppen. Det var hur de på lördagen, mycket tidigt, hittade det sönderfallande liket av den sist mördade minderåriga i ett stenbrott i Tablones-sektorn, på vägen Palmira-Pradera. Med detta fynd skickade riksåklagarens kansli experter från Bogotá, ledda av chefen för den nationella enheten för mänskliga rättigheter, Elba Beatriz Silva Vargas, för att utöka utredningen genom praxis med DNA- och fingeravtryckstester. Sedan, överväldigad av vikten av bevis, erkände 'caduzalernas monster' att vara mördaren av sju barn som hittats på dessa platser, även om det för myndigheterna inte är uteslutet att hans erkännande kommer att utökas. 'Jag dödade dem för att jag var tvungen att göra det för att de inte skulle känna igen mig, och jag ångrar det,' lyckades Manuel Octavio Bermъdez förklara. Så här fungerade mördaren Experterna lyckades under fyra år samla in ett stort antal bevis mot den mångfaldiga mördaren av dalens kaduzaler. Manuel Octavio Bermъdez, som utnyttjade sitt nomadiska tillstånd, valde ut sina offer, barn mellan 6 och 12 år gamla, av ödmjukt ursprung och därför gatuarbetare, och erbjöd dem ett bättre jobb. Efter att ha etablerat samtal och förtroende ledde han dem mot ogästvänliga platser, mellan sockerrörsgods i utkanten av stadskärnorna. Ensamma och försvarslösa blev de lätt underkuvade av pedofilen, som band deras händer och fötter och sedan applicerade en lokalbedövning (Ridocane 2%) som hjälpte till att bedöva dem, immobilisera dem och, efter att ha misshandlat dem, strypa dem med ett rep. Jag var granne till min sons mördare Ana Ligia Rodríguez, mamma till Miguel Angel Arce, som skulle bli ett av offren för Manuel Octavio Bermъdez Estrada, säger att den här mannen bodde i samma hyreshus i staden Palmira där hon bodde med sina fyra barn. 'När jag såg bilden och hans bild på tv blev jag förvånad. Det var då jag kom ihåg: det var samma man som bodde i hyreshuset där jag hade hyrt ett rum med min man och mina fyra barn, inklusive Miguel Angel, som jag skulle ha mördat, säger Ana Ligia Rodríguez, vars blick är förlorad i en djup sorg. Manuel Octavio Bermъdez Estrada, tillfångatagen i fredags och som tog på sig ansvaret för dödsfallen av minst 34 minderåriga i Valle del Cauca, Buga, Tuluб och Yotoco, hyrde ett rum 2002 i ett hyreshus nära Central Gallery, beläget på Carrera 25 och Calle 25, där han tydligen träffade lille Miguel Angel och där han fick sitt förtroende. 'Jag fick aldrig att göra med honom eftersom jag åkte väldigt tidigt, runt 04:00, till den position jag hade på galleriet och kom tillbaka klockan 19:00. 'Han bodde där med sin fru, men jag kunde aldrig föreställa mig att han skulle döda mitt barn', säger kvinnan som minns att Miguel Angel, 9 år gammal, försvann den 30 november 2002 och hittades våldtagen, torterad och brutalt mördad den 3 december samma år i en grotta i Palmira. 'Den dagen han gick vilse berättade han för mig att en herr Alberto hade erbjudit honom ett jobb att gå och tvätta en gård. Några barn på galleriet fick också samma förslag från samma man och nu när jag tänker efter så tror jag att det måste ha varit den här mannen, säger den bedrövade mamman. 'På galleriet säger alla till mig att det var han som dödade min son, eftersom han arbetade som åkare, återvinnare och säkerhetsvakt i den här sektorn där många andra barn gick förlorade', tillägger Mrs Rodríguez, som bara ber att Bermъdez ska vara döms till livstids fängelse' så att så många oskyldiga barns död inte förblir ostraffad. 'Miguel Angel var den yngsta av mina barn och på lördagar, när han inte studerade, hjälpte han mig på galleriet. Hans död gjorde mig förkrossad och jag har fortfarande inte kunnat återhämta mig, säger hon. Bermъdez, 41 år gammal, född i Trujillo Valle, gift och far till minst tolv barn, arbetade också i Palmira i flera biltvättar. På en av dessa platser förklarade en arbetare att han kände honom och att de hade tvättat bilar tillsammans 1999, när morden på minderåriga började i staden. Vi kallade dem alla Manuel. Jag drack drinkar med honom på helgerna, men jag såg aldrig något konstigt på honom. Han var här i ett år och sedan jobbade han på galleriet som ordningsvakt. Senare fick jag reda på att han bodde i bostäderna där, sa tvättaren. 'Sanningen är att jag blev väldigt förvånad när jag såg den på tv. 'Han hade en portfölj men med arbetssaker och han cyklade vid den tiden', tillade han. Vid en annan biltvätt i Palmira sa en av de anställda också att han utmärkte honom och beskrev honom som en 'tyst och mörkhårig' man. 'Han sa aldrig något, det var därför jag inte gillade honom', sa han. Dramat för familjerna till de försvunna barnen i Palmira fortsätter att ha en enorm inverkan på lokalsamhället. Korsar i en almanacka Bogotá. Fem timmar efter hans tillfångatagande, sittande bak i en lastbil och eskorterad av två agenter från åklagarmyndighetens (CTI), erkände Manuel Octavio Bermъdez Estrada att han var 'Monster of the Caсaduzales'. Fordonet kördes av Luis Carlos Clavijo, åklagaren vid enheten för mänskliga rättigheter i Cali-sektionen, och som för 45 dagar sedan själv hade åklagaren för nationen, Luis Camilo Osorio, anförtrott uppdraget att klargöra serien av mord. och försvinnanden av barn sedan 1999. 'Barnet de letar efter är dött', sa Bermъdez Estrada plötsligt. Åklagaren Clavijo lyfte blicken och försökte se hans uttryck i backspegeln men hans ansikte lutade. De två CTI-agenterna vände också på huvudet och tittade förvirrat på varandra, de förväntade sig inget erkännande. Vid den tiden stod Clavijo och hans team inför massor av information. Efter att ha analyserat filerna hade de valt ut 500 misstänkta personer och av dem hade de uteslutit 150. Enligt utredaren kunde många av Bermъdez Estradas mord fastställas av en flaska med 2% Ridocadina som hittats i hans plånbok och en almanacka med kors på datumen för varje månad. Spår av det bedövningsmedlet fanns i sprutorna som utredarna hittade i flera av casaduzales där kropparna av Bermъdez offer hittades. Den angivna almanackan gjorde det möjligt för utredarna att fastställa datum då brotten begicks och platsen där kropparna hittades. Åklagare Clavijos utredning är inte avslutad ännu. Han samlar fortfarande in information om försvinnanden i kafferegionen, vilket skulle vara ett verk av Bermъdez. Dömd för mördare och våldtäktsman mot 23 barn Cali, Colombia, 21 mars (RCN) - En domare dömde Manuel Octavio Bermъdez, mannen som våldtog och mördade 23 barn i Pradera, i centrum av Valley, i sydvästra landet, till 40 års fängelse. Brottsdomaren i Palmira, Jairo Santaparra, förklarade att domen utdömdes för det sista av barnen han våldtog och mördade i Pradera kommun och för försök till våldtäkt av ett barn som lyckades fly. Likaså måste han betala en ersättning på 80 miljoner pesos till familjerna till de minderåriga, Carlos Gбlvis Salazar och Francisco Javier Orobio, som var hans sista offer i Pradera kommun. Manuel Octavio Bermъdez tillfångatogs den 18 juli 2002 och sedan september samma år sitter han kvar i det högsta säkerhetsfängelset i San Isidro. Bermъdez var på flykt 23 mars 2004 Manuel Octavio Bermъdez Estrada, 'monster av casaduzales', var en rymning från Bolívar-fängelset, Cauca, när han började sin saga om våldtäkter och dödsfall av barn i dalen. Detta avslöjas av den tredje brottmålsdomstolen i Palmira Circuit i dom 014, där den dömer honom till 26 års fängelse för en minderårigs död och försök till våldtäkt av en annan. Sadisten hade dömts till fem år och fyra månaders fängelse den 8 maj 2000 för våldsamma sexuella övergrepp, då han rymde från Bolívar kommuns fängelse, där han hade suttit inspärrad, den 21 juli 2001, vilket datum han har kränkt. Han tillfångatogs den 18 juli 2003 i Pradera och anklagades för 21 våldtäkter och mord. Rätten ber att utreda Bermъdez för att ha rymt fångar och beordra efterlevnad av straffet.   Manuel Octavio Bermъdez |