Netflix nya smash-hit miniseries “ Haunting of Hill House ”Är det senaste projektet för att återuppliva aspekter av Shirley Jacksons klassiska skräckroman från 1959 med samma namn, och det lyckas skapa något både friskt och välbekant. Mike Flanagan-hjälmade drama om familjen Cain avviker avsevärt från källmaterialet men precis som Steven och Olivia Crains talang för att fixa och vända gamla hus behåller Flanagans version delar av den ursprungliga grunden men undviker att använda olika källmaterial för att bygga ett nytt tillskott till 'Hill House.'
'Jag hörde någon beskriva detta som ett' eko 'av romanen, i motsats till en anpassning, och det känns rätt för mig', berättade Flanagan Huffington Post Tidigare den här månaden. 'Jag ville verkligen dekonstruera boken, extrahera karaktärer, ögonblick, teman och till och med enskilda prosa-rader och återmontera dem till något nytt.'
Jacksons roman sägs ha tagit inspiration från bland annat en grupp psykiska forskare från 1800-talet som hyrde ett påstått spökhus för att observera och studera det.
'De trodde att de var väldigt vetenskapliga och bevisade alla möjliga saker', skrev Jackson i sin uppsats ' Erfarenhet och fiktion , '' Och ändå var historien som fortsatte att komma igenom deras torra rapporter inte alls historien om ett hemsökt hus, det var historien om flera allvarliga, tror jag vilseledda, definitivt bestämda människor, med sina olika motiv och bakgrund. '
Innan hon började skriva boken gick Jackson igenom tidskrifter och andra publikationer på jakt efter hus som verkade haunt. I sökandet kom hon över ett foto av ett hus i Kalifornien som hon sa hade 'en luft av sjukdom och förfall', enligt biografin “Shirley Jackson: A Rather Haunted Life” av Ruth Franklin.
Det är mer än troligt att det läskiga kaliforniska huset Jackson inspirerades av var Winchester Mystery House , i sig en spektakulär galen struktur. Den byggdes på en förmögenhet gjord av gevär som utan tvekan har dödat djur - och människor.
vilken kanal är syre på kabel-tv
Jacksons karaktärer nämner San Jose-bostaden med namn i boken och säger att Hill House kan ha varit planerad någon gång för att förvandlas till en 'showplace' som Winchester med tanke på likheterna i arkitektur och kuslek.
Utrymmet mellan verklighet och drömmar genomsyrar både romanen och den nuvarande miniserien. Jackson nämnde i sin uppsats att en skrämmande sömngångsupplevelse hon hade under skrivprocessen, där hon vaknade för att hitta en anteckning i sin egen handskrift som läste 'DEAD DEAD' på hennes skrivbord. Hon sa att den freaky anteckningen motiverade henne att 'skriva boken vaken, vilket jag fick jobba och gjorde.' Franklin skriver också om hennes ämnes djupa intresse för att det ockulta ska informera om sitt arbete.
En sann historia framstår dock som till synes den mest sannolika sanna ”källan” till Jacksons roman. De Moberly-Jourdain-incident inträffade 1901, och de två inblandade kvinnorna - Charlotte Anne Moberly och Eleanor Jourdain, båda engelska akademiker - hävdade ha snubblat över någon form av fransk spöksamling i utkanten av Versailles under en semester. Paret sökte efter Petit Trianon och hävdade att de stött på flera spöken från 1700-talet, inklusive en olycksbådande man som lider av koppor och en kvinna som skissar i gräset (som Moberly senare hävdade var Marie Antoinette) när de försökte korrigera sin kurs och hitta sin destination. Efter att inte ha talat om de konstiga känslorna och scenerna som de säger att de bevittnade satte Moberly och Jourdain så småningom penna på papper och spelade in händelsen och titeln ' Ett äventyr . '
Det är lätt att se hur dessa berättelser och upplevelser påverkade Jacksons bok, som fokuserar på en paranormal utredare som rekryterar två kvinnor med tidigare spektralupplevelser för att hjälpa till i sin undersökning av Hill House.
Flanagan verkar emellertid noga ha 'återmonterat' dessa anekdoter för att passa hans ( Stephen King-godkänd ) version av berättelsen.
Till exempel undersöker serien konsekvent konflikten mellan vetenskap och det paranormala. Oavsett om det är Stevens vägran att tro på sina syskons berättelser trots att de dra nytta av dem, kastar Nells terapeut tvivel på hennes hemska visioner och Hill House eller Theos inneboende ondska, en karaktär vars liv har formats av verklig vetenskap och andra världsliga känslor, Vittna om hennes unga patients trauma i form av ett skrämmande leende spöke, visar showen på olika sätt det problem som vetenskapliga typer ofta befinner sig i när de upplever något som inte kan förklaras bort med formler och teorier.
På baksidan utforskar serien också motgångarna som de, enligt Olivia Crain's ord, är mer 'känsliga' när de försöker förklara den eteriska världens funktion för de självutnämnda realisterna som finns runt dem. Precis som Moberly och Jourdain har praktiskt taget alla medlemmar i Crain-familjen förstahandserfarenhet med paranormala krafter, men bara en bestämmer sig för att skriva en bok om sina upplevelser, vissa väljer att pliktskyldigt acceptera sitt öde och de kort som delas ut till dem, medan andra lever i ständig förnekelse och låt demonerna få det bästa av dem.
vad hände med familjen lutz
Showen gör ett bra jobb som återspeglar källmaterialet samtidigt som det tydligt berör de människor som väckte den till liv den här gången.
”Var och en av oss hade grävt så djupt in i våra egna familjer och berättelser för att försöka bilda showen ...” berättade Flanagan Hollywood Reporter .
När det gäller själva huset kommer det också över som en struktur genomsyrad av både personliga och historiska sanningar. Liksom Jacksons roman utforskar Netflix-serien tanken på ett hus som inte bara är hämndlysten, utan i sig är en ond varelse.
'I slutet satte vi in fler spöken än historien om huset till och med skulle stödja', sa Flanagan till THR. 'Det samlade dessa brutna psykiker hos de människor som hade varit inne.'
Serien med samma namn finns i Massachusetts (den avslöjas aldrig i boken), vilket sannolikt är en hyllning till Flanagan föds i Salem , historiskt statens trolskaste stad. Oavsett om det är ockuperat eller övergett, upprätthåller det onekligen en ”luft av sjukdom och förfall” som Kaliforniens hem som sägs ha tjänat som Jacksons inspiration.
Det spekuleras dock att en annan byggnad faktiskt kan vara den verkliga inspirationen för Hill House: The Jennings Music Building, som ligger på campus på Bennington College i Bennington, Vermont, enligt Kosmopolitisk . Ryktet härrör från byggnadens inneboende kuslek såväl som Jacksons tidigare närhet till det, hennes man, Stanley Edgar Hyman, var vid en tidpunkt professor vid högskolan.
Medan ingen enskild berättelse kan utpekas som inspiration för varken Jacksons roman eller Flanagans bearbetning, är båda verken resultatet av historiska händelser och personliga anekdoter bryts genom båda författarna.
hur kan jag titta på bad girls club gratis
[Fotokredit: Getty]
