Tina Lebron trodde att det var en jordbävning - eller en bomb med ”hög tonhöjd”.
Förra veckan vaknade Kaliforniens frisör till ett djupt mullrande. Men det var inte en tremor eller en explosiv anordning - en påstått stulen bil hade precis sprungit av vägen och lanserat in i sitt hem kök.
'Det var en explosion', berättade Lebron, 52 Oxygen.com . ”Det var så högt att jag fick plugga öronen. Jag skrek för att dämpa den. ”
En silver Toyota Camry, som polisen sa hade stulits timmar tidigare, krossade hennes matsal i bitar och lämnade ett gapande hål i hemmet.
Foto: CHP Santa Fe Springs '[Det] imploderade hela köket,' tillade Lebron. ”Hela södra sidan av köksväggen i huset är borta. Det enda du kunde se utanför var bakljusen. Det är galet.'
Fordonet var 'luftburet' när det kraschade in i familjen Rowland Heights hem, strax före klockan fem den 18 april, enligt en kollisionsrapport som erhölls av Oxygen.com .
Foto: CHP Santa Fe Springs Lebron och hennes äldre svärmor, som också var hemma, blev oskadd. Kvinnans man, som arbetar på en Lowe's i Anaheim, gick ut genom ytterdörren ungefär 25 minuter före böjningsböjningen.
'Vi mår bra, tack och lov för att ingenting hände', sa Rene Lebron Oxygen.com .
Rene, en självbeskriven vana, som vanligtvis tippar i köket innan han klockar in på jobbet, lämnade hemmet tidigare än vanligt den dagen - och hoppade över sitt rutinmorgonkaffe.
'Jag var tvungen att öppna butiken', minns han. 'Jag hade en stor morgon framför mig och jag gick.'
Deras köksmaskin är nu begravd under skräp, säger paret.
'Jag kunde ha varit i det köket', påminde Rene Lebron. 'Jag skulle antagligen vara på ett sjukhus eller vara riktigt sårad om jag bara hade stannat och bara gjort frukost den morgonen.'
Rene Lebron, 49, inspekterar skadorna på sitt hem. Foto: Tina och Rene Lebron Sedan körde 'över 60 mil i timmen' när den kolliderade med huset, uppskattade utredarna. Toyota extraherades senare från hemmet med en kraftig kran.
'Tack och lov var ingen i det området', berättade Marcos Iniguez, talesman för California Highway Patrol Oxygen.com . ”Deras vardagsrum och deras kök är totalt. Lyckligtvis kan de fortfarande bo där. ”
Fordonet hade stulits från en kvinnas hem några miles bort, timmar tidigare, sa utredarna.
'Dessa joyrides hamnar ibland i mycket' olyckliga 'situationer,' sade Iniguez. ”En enkel glädjetur kan förvandlas till en tragedi på ett ögonblick. Någon kunde ha körts över eller dödats lätt. ”
dåliga tjejklubben spelade säsong 15
Inga arresteringar har gjorts. Detektiver, som arbetar för att identifiera paret påstådda tjuvar, misstänker att de är 'unga' män, möjligen tonåringar eller i 'tidiga 20-talet'. Det är okänt om droger eller alkohol var en faktor i kollisionen.
'Vi strävar definitivt efter alla ledningar', tillade Iniguez. 'Det fanns saker kvar i fordonet som är användbara för utredare.'
Foto: Tina och Rene Lebron Kamerabilder från dörrklockan från hemmet, erhållna och granskade av Oxygen.com , visar bostadskollisionen, dess följder och vad som tycks vara två män som flyr från platsen sekunder senare.
I det korta videoklippet lyser ett par strålkastare kvarteret, en motor vrålar, däcken skriker och en bil hoppar plötsligt trottoaren, ramper över en häck och pulveriserar hemmets södra vägg. Sekunder senare skjuter två individer över familjens gård och utanför anläggningen.
Polisen, som bekräftade det dramatiska klippets äkthet, sa att videon granskas av detektiver.
För tillfället har Libroner gått ombord kratern i sitt hem, som upprätthöll tiotusentals dollar i kollisionen.
'Vi vet inte om strukturen har äventyrats eftersom vi inte har fått en ingenjör att komma ut och titta på allt', sa Rene Lebron.
Skadorna täcks av hemförsäkring, sa paret.
'Allt kan byggas om och ersättas', sa Tina Lebron. ”Vi är okej ... inte en repa. Men vi blir lite hoppande med höga ljud. ”
