Uttrycket 'Jag ska vara borta i mörkret'- namnet på båda Michelle McNamaras bok och en nya HBO-dokumentserier som berättar om hennes livsverk- låter läskigt, och med rätta, eftersom det är en fras som ofta yttrades av Golden State Killer under hans onda rampage över Kalifornien.
McNamara har krediterats för att ha kastat ljus över seriemördarens många, många brott. Hon blev besatt av det då i stort sett okända fallet 2011 - fortsatte att skriva en långformig artikel om fallet 2013 och hennes berömda bok som publicerades 2018.
Golden State Killer - nu identifierad som tidigare polis Joseph DeAngelo - fångades två månader efter det att boken publicerades och efter McNamaras tragiska död 2016 .
DeAngelo har sedan dessbad skyldig till13 mord och 13 våldtäktsrelaterade anklagelser som härrör från nästan 50 sexuella övergrepp. Han har också erkänt 62 brott som han inte längre kan åtalas för på grund av preskriptionstiden.
Medan bara listan över hans brott är avskyvärd nog, är det detaljerna i mördarens attacker som verkligen stör både McNamara och allmänheten. Golden State Killer var känd för att ha trängt in i hem när tonårsflickor var ensamma så att han kunde våldta dem. Han skulle också rikta sig mot sovande par och lägga rätter på männens rygg medan han våldtog kvinnorna och berättade för dem att om någon disk bröt, han skulle döda dem båda .
Under dessa attacker hotade han och hånade rutinmässigt sina offer, ofta med konstiga och dunkla kommentarer.
En sådan fras - 'Jag kommer att vara borta i mörkret' - stod ut för McNamara.
Se 'Golden State Killer: Main Suspect' nu I en öppet brev till mördaren varnade hon honom om att hans dagar av frihet var slut för att hon kom efter honom. McNamara avslutar boken med denna anteckning:
'' Du kommer att vara tyst för alltid, och jag kommer att vara borta i mörkret, 'hotade du ett offer en gång.
Öppna dörren. Visa oss ditt ansikte.
Gå in i ljuset. ”
Men var kommer frasen från?
DeAngelo sa frasen 'Jag kommer att vara borta i mörkret' och variationer på den till två kvinnor som han offrade rygg mot rygg. Han sa frasen till offret 9 och offret 10 1976, när hans brott tillskrevs East Rapist - en av mördarens flera moniker.
Paul Holes , berättade den pensionerade detektivet för kallt fall som hjälpte till att bryta Golden State Killer-fallet Oxygen.com att DeAngelo först uttalade den frasen till en ung överlevande av sexuella övergrepp - vars namn inte har avslöjats för allmänheten - den 10 november 1976. DeAngelo bröt sig in i sitt hus när hon var ensam hemma och gjorde 'i mörkret' referenser två gånger.
Förutom uttalandet som McNamara citerade i det öppna brevet som avslutade sin bok, noterade Holes att mördaren också berättade för flickan, 'gör ett drag och du kommer att vara tyst för alltid och jag ska gå i mörkret. ”
Bara några veckor senareden 18 december 1976 anföll DeAngeloKris Pedretti, då 15, som pratade om sitt möte med Golden State Killer i HBO-dokumentserien 'Jag kommer att vara borta i mörkret'.Pedretti var ensam i sin familjs hus och spelade piano när mördaren bröt sig in i hemmet och lade en kniv i halsen.
Golden State Killer sa sedan till henne, 'kom i rörelse, om du säger något eller vinkar, jag ska skjuta in kniven hela vägen in och jag kommer att vara borta i mörkret på natten', enligt en polisrapport till Oxygen.com av Pedretti.I en andra polisrapport, skrivna dagar senare, noterade utredarna att Pedretti sa att angriparen sa till henne att 'han skulle vara borta i nattens mörker flera gånger.'
titta på bad girls club hela avsnitt online
DeAngelo gjorde ofta dessa 'konstiga' och 'fåniga uttalanden' för att han troligen tyckte att de var smarta saker att säga under hans attacker, berättade Holes Oxygen.com .
'I ett fall säger han något om' Jag ska glida bort i dimman ', så han försöker göra något som låter poetiskt, sade Holes. 'Fuppriktigt sagt tror jag att han får ut det från tidningen 'True Detective' från och med dagen. '
Medan DeAngelo gjorde många vaga och hotfulla kommentarer till sina offer, noterade Holes att just denna fras 'verkligen stod ut' i berättelsen om seriemördarens attacker.
San Francisco Databok teoretiserade att McNamara troligen antog det som en titel för sin bok eftersom 'det framkallar både det fyra decennium långa försöket att identifiera den produktiva våldtäktsmordaren och mördaren såväl som McNamaras eget öde, eftersom hon var förtvivlad med att knäcka ärendet.'
