Fem decennier efter att Charles Mansons anhängare begick de avskyvärda morden som chockerade en nation, fortsätter offrenas familjemedlemmar att vara hemsökta av brotten.
'Om inte alla offren går ut ur sina gravar och lever de 50 år de borde ha bott hos oss och alla deras vänner som älskade dem, finns det ingen stängning,' sa Anthony DiMaria, brorson till Jay Sebring. människor .
Sebring, en kändisfrisör, dödades tillsammans med den gravida skådespelerskan Sharon Tate, Abigail Folger, Voytek Fryowski och Steven Parent den 9 augusti 1969 vid Tates Benedict Canyon-hem. Tate, hennes hushållare och 18-åriga förälder - som hade besökt en vaktmästare på platsen - slaktades ondskefullt av en grupp Mansons anhängare som smög in i hemmet innan de slaktade alla där inne.
Följande natt instruerade Manson sina anhängare att döda den rika köpmannen Leno LaBianca och hans fru Rosemary LaBianca.
hur hjärntvättade Charles Manson sina anhängare
De ansvariga för brotten har tillbringat större delen av sina liv bakom galler - men även efter 50 år fortsätter allmänheten att fascineras av de grymma morden. De vilda morden stod i fokus för Quentin Tarantinos senaste 'Once Upon a Time in Hollywood', med Margot Robbie som spelade rollen som Tate Hilary Duff porträtterade Tate i en annan film, 'The Haunting of Sharon Tate', tidigare i år.
Den fortsatta fascineringen av brotten har väckt oönskad uppmärksamhet åt offrenas familjer - som måste återuppleva handlingarna varje gång brotten återbesöks.
Sharon Tates syster, Debra Tate, berättade det för People strax före 50-taletthmorddagen gick en man fram till hennes dörr och frågade om hon var släkt med den dödade skådespelerskan. Mannen berättade för henne att han hade ett meddelande från Manson och uppmanade Debra Tate att ta ett närliggande hagelgevär och skrämma bort honom.
'Jag har dödshot på Facebook, jag har människor som bryter mot min grind, jag har konstiga saker på min egen personliga webbplats', sa hon. 'Det är väldigt alarmerande och jag skulle vara en dåre om jag inte uppmärksammade det och behandlade det som trovärdigt.'
Debra - som var tio år yngre än sin berömda syster - har ägnat sitt liv åt att se till att hennes systers mördare stannar kvar bakom galler, talar vid otaliga förhör och får hemsidan Inget villkor för Manson-familjen .
Förra året berättade Debra Fox news att hon och hennes syster hade delat en 'kärleksfull och vårdande' relation.
'Sharon var en speciell människa', sa hon och tillade att på grund av den betydande åldersskillnaden mellan paret fanns det aldrig någon syskonrivalitet.
försvinnandet av crystal rogers episoder
Istället påminde Debra om att Sharon tog hand om henne som barn och gav råd när Debra blev äldre.
'Vi fortsatte att ha ett mycket starkt band när jag blev äldre', sa hon. ”Hennes vänner var mina vänner. Jag umgicks i hennes sociala krets. ... Jag har minnen av oss när vi gick nerför Melrose och spelade klädsel. ... Vi gjorde varandra kompletta. ”
Jay Sebrings familj har också påverkats av allmänhetens fortsatta fascination av morden.
Hans systerdotter Mishele DiMaria sa att hon gick till konserten för sitt favoritband och såg sångaren sporta en T-shirt som stod 'Charlie's Angels.' Skjortan hade Mansons ansikte och tre av hans kvinnliga anhängare prydda på den.
'Jag kände att jag blev sparkad i tarmen', sa hon. ”Lyckan slet rakt ut ur mig. Att veta att jag omedvetet hade stött någon som stöder mördaren av min farbror Jay gjorde mig fysiskt sjuk. Ärret revs upp. '
Anthony DiMaria planerar att hedra sin farbror med en dokumentär om kändisfrisörens liv som affärsman.
Men medan familjerna i Tate och Sebring fortsätter att hitta sätt att hedra sina nära och kära som förlorade sina liv den där blodiga helgen, kommer det aldrig att helt ersätta den förödande förlusten.
